Recentemente um meme tem "bombado" nas redes sociais. A frase "Juntos e Shallow Now" que surgiu na versão dublada da música "Shallow", cantada originalmente por Lady Gaga e Bredley Cooper durante o filme "Nasce uma Estrela" (A Star Is Born) tomou a internet de uma forma surpreendente.
A versão brasileira da música foi interpretada pela cantora Paula Fernandes em parceria com o artista Luan Santana. Durante a melodia se tem a mistura de palavras em português e inglês, porém ao longo da letra houve uma infeliz adaptação e consequentemente alguns internautas "caíram em cima" começando a "zoeira sem limites".
Desde o lançamento da versão em português da música, foram feitas várias alternativas ao refrão. Veja algumas delas abaixo:
O que poderia ter sido:
- Juntos até o final
- Juntos no amor fatal
- Juntos e na moral
- Juntos no Carnaval
- Juntos até o Natal
- Juntos em Montreal
- Juntos sensacional
- Juntos sem passar mal
- Juntos, e aÃ, que tal?
MAS NÃO, ESCOLHERAM
JUNTOS E SHALLOW NOW
Mesmo com tantas críticas em cima da expressão, a frase acabou "caindo no gosto" do povo e está sendo usada em muitos lugares. A última que fizeram foi criar um... filtro no Instagram para ser usado no Stories! A criadora do filtro, Vanessa Dutra, com o apelido de @sereirahipster na rede social criou uma imagem em realidade aumentada para ser usada no Stories onde aparece a frase do meme dentro de um arco-íris logo acima da cabeça do usuário.
Veja como usar:
1 - No aplicativo Instagram, procure pelo usuário @sereiahipster através da lupa que fica embaixo. Quando estiver no perfil da designer Vanessa Dutra, selecione o "Stories" que está com o nome "Filtros"
2 - Vá apertando para o stories avançar até chegar na imagem abaixo onde está o filtro do "arco-íris" com a famosa frase "Juntos e Shallow Now". Clique em cima no canto esquerdo da imagem e a câmera do Instagram irá abrir automaticamente ja com o filtro selecionado. Obs: esse filtro só é ativado quando a câmera detecta um rosto.
A própria Paula Fernandes inclusive utilizou o filtro:
😕 Poxa, o que podemos melhorar?
😃 Boa, seu feedback foi enviado!
✋ Você já nos enviou um feedback para este texto.